{"id":4321,"date":"2024-01-03T18:31:55","date_gmt":"2024-01-03T17:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/tva-foundation.org\/?page_id=4321"},"modified":"2025-12-19T15:10:33","modified_gmt":"2025-12-19T14:10:33","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tva-foundation.org\/it\/agb\/","title":{"rendered":"AGB\/Condizioni generali"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4321\" class=\"elementor elementor-4321\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3451dc6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3451dc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32774b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"32774b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) - Termini e Condizioni<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e77d6f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0e77d6f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f66eaa elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3f66eaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84328a9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"84328a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c342e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c342e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1. Geltungsbereich (Campo di applicazione):<\/strong><\/p><p>Queste Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) regolano l'utilizzo del sito web. <a href=\"http:\/\/www.TvA-Foundation.org\" rel=\"nofollow\">http:\/\/www.TvA-Foundation.org<\/a> (nachfolgend \"Sito Web\") da parte di die Nutzer.<\/p><p>(I presenti Termini e condizioni regolano l'uso del sito web di <a href=\"http:\/\/www.TvA-Foundation.org\" rel=\"nofollow\">http:\/\/www.TvA-Foundation.org<\/a> sito web (di seguito \"Sito\") da parte degli utenti).<\/p><p><strong>2. Nutzung der Website (Utilizzo del sito web):<\/strong><\/p><p>a) Il sito web contiene informazioni sulle attivit\u00e0 e sui progetti della societ\u00e0. <strong>Fondazione internazionale Theodora von Auersperg<\/strong> (nachfolgend \"Organizzazione\").<\/p><p>(a) Il sito web \u00e8 destinato a fornire informazioni sulle attivit\u00e0 e sui progetti di <strong>Fondazione internazionale Theodora von Auersperg<\/strong> (di seguito \"Organizzazione\").<\/p><p>b) Gli utenti si impegnano a utilizzare il sito web solo per scopi commerciali e non commerciali.<\/p><p>(b) Gli utenti accettano di utilizzare il Sito web esclusivamente per scopi leciti e non commerciali.<\/p><p><strong>3. Haftungsausschluss (Esclusione di responsabilit\u00e0):<\/strong><\/p><p>a) L'Organizzazione non ha alcuna garanzia per la qualit\u00e0, la completezza o l'attualit\u00e0 delle informazioni fornite sul sito web.<\/p><p>(a) L'Organizzazione non garantisce l'accuratezza, la completezza o la tempestivit\u00e0 delle informazioni fornite sul sito web.<\/p><p>b) L'Organizzazione non ha diritto ad alcuno sconto, che si verifichi a causa dell'utilizzo del sito web o dell'impossibilit\u00e0 di utilizzare il sito stesso.<\/p><p>(b) L'Organizzazione non \u00e8 responsabile per i danni derivanti dall'uso o dall'impossibilit\u00e0 di usare il sito web.<\/p><p><strong>4. Datenschutz (Protezione dei dati):<\/strong><\/p><p>L'utilizzo dei dati personali avviene in base alle norme di sicurezza della <a href=\"https:\/\/tva-foundation.org\/it\/privacy-policy\/\">Gestione dei dati<\/a>.<\/p><p>(L'utilizzo dei dati personali \u00e8 soggetto alle disposizioni del Codice di condotta per la protezione dei dati personali. <a href=\"https:\/\/tva-foundation.org\/it\/privacy-policy\/\">Informativa sulla privacy<\/a>.)<\/p><p><strong>5. \u00c4nderungen der AGB (Modifiche ai Termini e alle Condizioni):<\/strong><\/p><p>L'Organizzazione si impegna a rispettare il proprio diritto di mantenere l'AGB inalterato nel tempo. I Nutrizionisti sono informati in merito alle modifiche apportate.<\/p><p>(L'Organizzazione si riserva il diritto di modificare i presenti Termini e condizioni in qualsiasi momento. Gli utenti saranno informati tempestivamente delle modifiche).<\/p><p><strong>6. Schlussbestimmungen (Disposizioni finali):<\/strong><\/p><p>Es gilt \u00f6sterreichisches oder bulgarisches Recht. Il punto di riferimento \u00e8 la sede dell'organizzazione: Sofia, Bulgaria.<\/p><p>(Si applica la legge austriaca o bulgara. Il foro competente \u00e8 la sede principale dell'Organizzazione a Sofia, Bulgaria).<\/p><p>Maggiori dettagli su <a href=\"https:\/\/tva-foundation.org\/it\/terms-of-use\/\"><strong>Condizioni di utilizzo<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43ed57c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"43ed57c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd98993 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"bd98993\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) &#8211; Terms and Conditions 1. Geltungsbereich (Scope of Application): Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) regeln die Nutzung der Website <a href=\"http:\/\/www.TvA-Foundation.org\" rel=\"nofollow\">http:\/\/www.TvA-Foundation.org<\/a> (nachfolgend &#8220;Website&#8221;) durch die Nutzer. (These Terms and Conditions govern the use of the <a href=\"http:\/\/www.TvA-Foundation.org\" rel=\"nofollow\">http:\/\/www.TvA-Foundation.org<\/a> website (hereinafter &#8220;Website&#8221;) by users.) 2. Nutzung der Website (Use of the Website): a) Die Website dient der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38320787,"featured_media":441,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4321","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pf58jH-17H","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tva-foundation.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tva-foundation.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tva-foundation.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tva-foundation.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38320787"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tva-foundation.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4321"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/tva-foundation.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22141,"href":"https:\/\/tva-foundation.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4321\/revisions\/22141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tva-foundation.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tva-foundation.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}